philippewang.info

À propos de ce site

Je suis webmaster par autoformation et par intérêts personnels. En revanche, je ne suis pas intéressé par le métier correspondant. Je maintiens et fais mes sites moi-même depuis toujours. L'an dernier j'ai fait un système de publication incomplet que j'ai abandonné. C'était en PHP, programmation par objets (relativement simple et naïve). En août 2006, j'ai commencé à faire ce site en XHTML avec de la génération de code via make et bash, ce qui doit être tout à fait rarissime...

Les flux RSS ne sont pas encore tout à fait au point. (je me pencherai un jour sur les spécifications de RSS pour faire un vrai flux... ou peut-être pas... Le problème est que j'écris les pages en xhtml directement, et qu'elles sont traitées par des scripts. Je ne sais pas trop si j'ai envie de traiter le xhtml pour faire du bon rss... Je verrai plus tard...)

Quand une page du site contient du français et de l'anglais, ne vous attendez pas à ce que les deux parties soient une traduction de l'autre ! Il se peut que ce soit le cas comme il se peut que ce ne soit pas le cas. J'aime trop écrire en anglais pour ne pas le faire sur le site, et je déteste trop la traduction pour la faire systématiquement.

Actuellement (au moment où j'écris ces mots), ce site contient davantage de français que d'anglais, cette tendance pourrait s'inverser prochainement...

About this site

I'm building this site, and this page is not the most important, huh...

RSS feeds are not working well, even when they are valid RSS2, which is generally the case... I do know why, but I don't think it's really important, so I'll check that later...

A little note: When a page of this site is both in French and in English, please don't expect one to be a translation of the other. Sometimes I do translate, sometimes I don't, because I don't like translating...

French language is more present than English language on this website. But this may change someday...


:: philippewang.info ::

:: design & photos by Philippe Wang :: XHTML 1.1 :: CSS 2 :: RSS 2 :: stats :: contact ::
:: Best viewed with Safari or Opera or Firefox or Links :: No SPAM Please ::
 
This page was generated on Thu Mar 20 21:54:43 GMT 2014 by BashGXD